[:es]Con la intención de seguir creando proyectos donde el arte, la comunidad, la ecología y la economía están sumamente intrincados, Nueve Arte Urbano se suma a la campaña WORLD CLEAN UP DAY.
Confiamos en la comunidad de 263,000 personas que nos respaldan para:
1) Identificar zonas de riesgo o basureros ilegales.
2) Mapearlas y visibilizarlas en la ciudad, como parte de un problema que nos compete a todos.
3) Normalizar acciones que en el día a día nos lleven a un entorno sostenible.
Nosotros ya comenzamos, y lo queremos compartir con ustedes.
No olvides bajar la App World CleanUp y y ayudarnos a registrar los focos de concentración de basura en tu zona.
[:en]With the intention of continuing to create projects where art, community, ecology and economy are extremely intricate, Nueve Arte Urbano joins the WORLD CLEAN UP DAY campaign.
We trust the community of 263,000 people who support us for:
1) Identify high-risk areas or illegal landfills.
2) Map them and make them visible in the city, as part of a problem that concerns us all.
3) Normalize actions that in the day to day take us to a sustainable environment.
We have already started, and we want to share it with you.
Don’t forget to download the App World CleanUp and help us to register the concentration of garbage in your area.
[:]